Groundwater contaminant transport : impact of heterogeneous characterization : a new view on dispersion