A new method for interpreting techtonomagnetic field changes using a natural geomagnetic stress sensor : a contribution to the joint German-Turkish earthquake prediction research project